State's Attorney: Chicago-Area Real Estate Agent Accused of Stealing from Clients